Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Правят дупка в сандък и слагат банан в него.
Greek[el]
Φτιάχνουν μια τρύπα σ'ένα ξύλινο κουτί και βάζουν μια μπανάνα μέσα.
English[en]
They make a hole in a wooden box and put a banana in it.
Spanish[es]
Hacen un agujero pequeño en una caja de madera y adentro ponen una banana,
Finnish[fi]
He tekevät reiän puiseen laatikkoon ja asettavat sinne banaanin.
French[fr]
Ils font un trou dans une caisse et ils y mettent une banane.
Hebrew[he]
הם עושים חור בתוך קופסת עץ ומכניסים לתוכו בננה.
Croatian[hr]
Naprave rupu u drvetu i stave bananu unutra.
Hungarian[hu]
Egy fadobozba csinálnak egy lyukat és banánt tesznek bele.
Indonesian[id]
Mereka membuat lubang kecil dalam kotak dan tempat pisang.
Portuguese[pt]
Colocam uma banana dentro de uma caixa de madeira.
Romanian[ro]
Dau o gaura intr-o cutie de lemn si pun o banana in ea.
Serbian[sr]
Naprave rupu u drvetu i stave bananu unutra.
Turkish[tr]
Tahta kutunun içine bir delik açıp muz koyarlar.