Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
b) henholdsvis udbudsbetingelserne eller i opfordringen til at afgive tilbud.
German[de]
b) ansonsten in den Verdingungsunterlagen oder in der Aufforderung zur Angebotsabgabe;
Greek[el]
β) διαφορετικά, στη συγγραφή υποχρεώσεων ή στην πρόσκληση υποβολής προσφορών.
English[en]
(b) otherwise, in the contract documents or the invitation to tender.
Spanish[es]
en su defecto, en el pliego de condiciones o en la invitación a licitar.
Finnish[fi]
b) muussa tapauksessa tarjouseritelmässä tai tarjouspyynnössä.
French[fr]
b) à défaut, dans le cahier des charges ou dans l’invitation à soumissionner.
Italian[it]
b) in caso contrario, nel capitolato d’oneri o nell’invito a formulare offerte.
Dutch[nl]
b) zoniet, in het bestek of in de uitnodiging tot inschrijving;
Portuguese[pt]
b) por defeito, no caderno de encargos ou no convite à apresentação de propostas.
Swedish[sv]
b) i annat fall, i de allmänna specifikationerna eller i inbjudan till anbudsingivning.