Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Sagen Sie zuvor den Kindern, daß dieses Lied von der Begebenheit handelt, die Sie eben erzählt haben.
English[en]
Before you begin, tell the children that this is a song about the story they have just heard.
Spanish[es]
Antes de comenzar, diga a los niños que esta canción relata lo que acaban de escuchar.
French[fr]
Avant de commencer dites aux enfants que c’est un chant reprenant l’histoire qu’ils viennent d’entendre.
Italian[it]
Prima di iniziare spiega ai bambini che questo è un inno basato sulla storia che hanno appena ascoltato.
Japanese[ja]
歌う前に子供たちに,この賛美歌は今読んだ聖書の物語を歌ったものであることを説明する。「
Portuguese[pt]
Antes de começarem, diga às crianças que se trata de um hino a respeito da história que acabaram de ouvir.
Russian[ru]
Перед тем как начать пение или декламацию, скажите детям, что в этой песне говорится о рассказе, который они только что слушали.