Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( آلان ) يحييّكِ.
Bulgarian[bg]
Алън те поздравява.
Bosnian[bs]
Oh, Alan te pozdravlja.
Czech[cs]
Alan posílá " ahoj. "
Greek[el]
Ο'λαν σού στέλνει τους χαιρετισμούς του.
English[en]
Oh, Alan says " hi. "
Spanish[es]
Oh, y Alan dice hola.
Estonian[et]
Alan tervitab sind.
Finnish[fi]
Alan lähettää terveisiä.
Hebrew[he]
או, אלן מוסר לך היי.
Croatian[hr]
Alan te pozdravlja.
Hungarian[hu]
Oh, Alan azt üzeni " Szia "
Italian[it]
Oh, Alan ti saluta.
Dutch[nl]
De groeten van Alan.
Polish[pl]
Alan mówi ci " cześć ".
Portuguese[pt]
Alan disse " oi ".
Romanian[ro]
Alan te salută.
Slovak[sk]
Alan ťa pozdravuje.
Serbian[sr]
Oh, Alan te pozdravlja.
Turkish[tr]
Alan selam söylüyor.