Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن ، من التالي ؟
Bulgarian[bg]
Така, кой е следващият?
Bosnian[bs]
Tko je sljedeći?
Czech[cs]
Kdo další?
Danish[da]
Hvis tur er det så?
German[de]
Also, wer ist der Nächste?
Greek[el]
Ο επόμενος;
English[en]
Now, who's next?
Spanish[es]
¿Quién es el siguiente?
Estonian[et]
Nii, kes järgmisena?
Persian[fa]
خوب ، بعدي کيه ؟
French[fr]
A qui le tour?
Hebrew[he]
עכשיו, מי הבא?
Croatian[hr]
Tko je sljedeći?
Indonesian[id]
Sekarang, Siapa selanjutnya?
Italian[it]
A chi tocca adesso?
Norwegian[nb]
Hvem sin tur er det nå?
Dutch[nl]
Wie is de volgende?
Polish[pl]
Dobrze, kto następny?
Portuguese[pt]
Quem continua?
Romanian[ro]
Bun... Cine urmează?
Russian[ru]
Кто следующий?
Swedish[sv]
Vem står på tur?
Turkish[tr]
Şimdi kim gelecek?
Chinese[zh]
好 了 誰 下 一位