Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но наистина ще ми трябва това яке.
Greek[el]
Θα χρειαστώ όμως το μπουφάν σου.
English[en]
I really am gonna need that jacket, though.
Spanish[es]
Aunque realmente voy a necesitar esa chaqueta.
Finnish[fi]
Minä tosiaan tarvitsen takkisi.
Hebrew[he]
אבל אני צריכה את המעיל שלך.
Italian[it]
Pero'mi servira'la tua giacca.
Portuguese[pt]
Mas precisarei do seu casaco.
Romanian[ro]
Atunci voi avea nevoie şi de jacheta aia.
Slovak[sk]
Avšak, naozaj potrebujem tvoj kabát.
Serbian[sr]
Trebaće mi i ta jakna.
Turkish[tr]
Ama o cekete gerçekten ihtiyacım olacak.