Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
ж) в животновъдното стопанство се въвеждат само следните яйцеклетки и ембриони от овце и кози:
Czech[cs]
g) do hospodářství jsou přinášena pouze tato vajíčka a embrya ovcí a koz:
Danish[da]
g) Der indsættes på bedriften kun følgende æg og embryoner fra får og geder:
German[de]
g) Nur folgende Eizellen und Embryonen von Schafen und Ziegen werden in den Betrieb aufgenommen:
Greek[el]
ζ) επιτρέπεται η εισαγωγή μόνο των ακόλουθων ωαρίων και εμβρύων αιγοπροβάτων στην εκμετάλλευση:
English[en]
(g) only the following ova and embryos of animals of the ovine and caprine species are introduced into the holding:
Spanish[es]
g) Solamente pueden introducirse en la explotación los siguientes embriones u óvulos de ovinos y caprinos:
Estonian[et]
g) põllumajandusettevõttesse tuuakse üksnes järgmisi lammaste ja kitsede munarakke ja embrüoid:
Finnish[fi]
g) tilalle tuodaan vain seuraavia lammas- ja vuohieläinten munasoluja ja alkioita:
French[fr]
g) seuls les ovules et embryons d'ovins et de caprins suivants sont introduits dans l'exploitation:
Croatian[hr]
(g) na gospodarstvo se unose samo sljedeće jajne stanice i zameci ovaca i koza:
Hungarian[hu]
g) csak a következő, juh- és kecskeféléktől származó petesejtek és embriók kerülnek be a gazdaságba:
Italian[it]
g) nell'azienda sono introdotti soltanto i seguenti ovuli ed embrioni di animali delle specie ovina e caprina:
Lithuanian[lt]
g) į ūkį gali būti įvežamos tik tokios avių ir ožkų kiaušialąstės ir (arba) embrionai:
Latvian[lv]
g) saimniecībā tiek ievesti tikai šādu aitu un kazu sugu dzīvnieku olšūnas un embriji:
Maltese[mt]
(g) fl-azjenda agrikola jiġu introdotti biss l-ova u l-embrijuni tal-annimali tal-ispeċijiet ovini u kaprini li ġejjin:
Dutch[nl]
g) alleen de volgende eicellen en embryo's van schapen en geiten mogen op het bedrijf worden binnengebracht:
Polish[pl]
g) do gospodarstwa wprowadzane są wyłącznie następujące komórki jajowe i zarodki owiec i kóz:
Portuguese[pt]
g) só são introduzidos na exploração os seguintes óvulos e embriões de animais das espécies ovina e caprina:
Romanian[ro]
(g) numai următoarele ovule și embrioni de ovine și caprine se introduc în exploatație:
Slovak[sk]
g) do hospodárstva sa umiestňujú iba tieto vajíčka a embryá oviec a kôz:
Slovenian[sl]
(g) na gospodarstvo se vnesejo samo naslednji jajčne celice in zarodki ovac in koz:
Swedish[sv]
g) Endast följande ägg och embryon från får och getter tas in på anläggningen: