Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و صندوق الأشارة يجعل النور يومض.
Bosnian[bs]
Indikatorska kutija čini da svijetlo bljeska.
Czech[cs]
Díky přerušovači světla blikají.
German[de]
Und der Richtungsanzeiger blinkt.
Greek[el]
Και ο μετασχηματιστής κάνει τα φώτα ν' αναβοσβήνουν.
English[en]
And the indicator box makes the lights flash.
Spanish[es]
Y la caja indicadora hace que las luces destellen.
Estonian[et]
Ja indikaator paneb valguse vilkuma.
Persian[fa]
و جعبه چراغ راهنما باعث فلاش زدن چراغها می شه.
Finnish[fi]
Tämä indikaattori saa valot vilkkumaan.
French[fr]
Et le clignotant fait clignoter l'ampoule.
Hebrew[he]
ותיבת האיתות גורמת לאורות להבהב.
Croatian[hr]
Kutija žmigavca pali i gasi svjetla.
Hungarian[hu]
A kijelződoboz pedig villogtatja a lámpát.
Indonesian[id]
Dan indikator membuat lampu-lampu itu menyala
Italian[it]
E la scatola con la spia fa lampeggiare le luci.
Japanese[ja]
この方向指示器が 光を点滅させます
Kazakh[kk]
Индикатор болса жарық береді.
Korean[ko]
그러면 표시등은 불빛을 만들어 냅니다.
Lithuanian[lt]
Ir indikatorius priverčia šviesą mirksėti.
Macedonian[mk]
А индикаторот им овозможува на светилките да светат.
Mongolian[mn]
Таны харж байгаачлан гэрлийн чийдэн гадагшаа харж байна.
Burmese[my]
အချက်ပြဘူးက မီးကိုလင်းစေတယ်။
Dutch[nl]
Het knipperlicht laat het licht knipperen.
Polish[pl]
Regulator sprawia, że światła migają.
Portuguese[pt]
E a pequena caixa indicadora faz as luzes brilhar.
Romanian[ro]
Semnalizatorul produce luminile intermitente.
Russian[ru]
А эта коробка заставляет лампочки мигать.
Slovak[sk]
A smerovka zariaďuje, aby sveto blikalo.
Albanian[sq]
Dhe indikatori bën ndriçimin.
Serbian[sr]
I relej omogućava da svetlo trepće.
Swahili[sw]
na kionesha uelekeo kinafanya taa inawaka
Thai[th]
และกล่องควบคุมไฟเลี้ยวทําให้แสงกระพริบ
Turkish[tr]
Ve endikatör işiğın parıldamasını sağlar.
Ukrainian[uk]
Завдяки блоку індикаторів світло починає блимати.
Urdu[ur]
اور انڈیکیٹر باکس بتیوں کو چلاتا ہے-
Vietnamese[vi]
Và chiếc hộp đồng hồ đo làm cho đèn chớp tắt.