Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه الأرقام أيضًا غير ملائمة لشارع المال والبورصة ( وول ستريت ).
Czech[cs]
Také mimochodem tato čísla nejsou přikrášlena pro Wall Street.
Danish[da]
Og for eksempel er disse tal ikke gode nok til Wall Street.
Greek[el]
Παρεμπιπτόντως, δεν είναι ωραιοποιημένοι αριθμοί για τη Γουόλ Στριτ.
English[en]
Also b-t-w, these numbers aren't sanitized for Wall Street.
Spanish[es]
También por cierto, estos números no están saneados por Wall Street.
Estonian[et]
Samuti ei ole need numbrid sobivad Wall Streetile.
French[fr]
Donc entre parenthèses, ces chiffres ne sont pas sains pour Wall Street.
Hebrew[he]
כמו כן אגב, המספרים האלה aren מצליח ליצור מחוטא ולול סטריט.
Croatian[hr]
Također btw, ovi brojevi nisu dezinficirati za Wall Street.
Hungarian[hu]
Ezek nem nyilvánosak a Wall Street számára.
Indonesian[id]
Ngomong-ngomong, Angka-angka ini tak memiliki pengaruh di bursa Wall Street.
Italian[it]
E C-M-Q, questi numeri non sono idonei per Wall Street.
Norwegian[nb]
Og for eksempel er disse tallene ikke gode nok for Wall Street.
Polish[pl]
Te liczby nie są podkręcone pod Wall Street.
Portuguese[pt]
A propósito, estes números não provêm de Wall Street.
Romanian[ro]
Şi de asemenea, cifrele b-t-w, nu sunt adecvate pentru Wall Street.
Russian[ru]
А еще, эти цифры не подходят для Уолл Стрит.
Slovenian[sl]
In te številke niso za Wall Street.
Serbian[sr]
USPUT, OVI BROJEVI NISU NALICKANI ZA BERZU.
Swedish[sv]
Och BTW, siffrorna är inte justerade för Wall Street.
Turkish[tr]
Bu arada, bu rakamlar Wall Street'ten falan değil.
Vietnamese[vi]
Ngoài ra nhân-tiện-đây, những con số này không là gì với phố Wall.