Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Развлечение, по-специално развлекателни услуги под формата на изпълнения на живо, изпълнявани в Hard Rock хотели
Czech[cs]
Zábava, zejména zábavní služby ve formě živých hudebních představení uváděných v síti Hard Rock Hotels
Danish[da]
Underholdningsvirksomhed, særlig underholdning i form af levende musikalsk optræden i Hard Rock Hoteller
German[de]
Unterhaltung, insbesondere Unterhaltung in Form von Live-Musikdarbietungen in Hard Rock Hotels
Greek[el]
Ψυχαγωγία, ειδικότερα υπηρεσίες ψυχαγωγίας με τη μορφή ζωντανών μουσικών παραστάσεων που φιλοξενούνται στα Hard Rock Hotels
English[en]
Entertainment, in particular entertainment services in the form of live music performances performed inside Hard Rock Hotels
Spanish[es]
Entretenimiento, en particular servicios de entretenimiento en forma de actuaciones de música en directo ejecutadas en Hoteles Hard Rock
Estonian[et]
Meelelahutus, täpsemalt meelelahutusteenused muusikaliste elavettekannete näol, mida esitatakse hard rocki hotellides
Finnish[fi]
Ajanviete, erityisesti ajanvietepalvelut Hard Rock -hotelleissa esitettävien suorien musiikkiesitysten muodossa
French[fr]
Divertissements, en particulier services de divertissement sous forme de spectacles musicaux en direct dans des hôtels Hard Rock
Hungarian[hu]
Szórakoztatás, különösen szórakoztató szolgáltatások a Hard Rock Hotelekben bemutatott élő zenei előadások formájában
Italian[it]
Intrattenimento, in particolare servizi d'intrattenimento sotto forma di spettacoli musicali dal vivo eseguiti all'interno degli alberghi Hard Rock
Lithuanian[lt]
Pramogos, ypač pramoginės paslaugos, būtent gyvos muzikos pasirodymai „Hard Rock" viešbučiuose
Latvian[lv]
Izklaide, jo īpaši izklaide dzīvu muzikālu priekšnesumu veidā, kas nodrošināta hārdroka viesnīcās
Maltese[mt]
Divertiment, b'mod partikolari servizzi ta' divertiment fil-forma ta' prestazzjonijiet diretti tal-mużika pprestati ġo Lukandi tal-Hard Rock
Dutch[nl]
Ontspanning, met name ontspanning in de vorm van livemuziekoptredens in Hard Rock Hotels
Polish[pl]
Rozrywka w szczególności usługi rozrywkowe w formie występów muzycznych na żywo odbywających się wewnątrz Hoteli Hard Rock
Portuguese[pt]
Entretenimento, em particular serviços de entretenimento sob a forma de actuações musicais ao vivo dentro dos Hotéis Hard Rock
Romanian[ro]
Divertisment, în special servicii de divertisment sub formă de spectacole de muzică în direct susţinute în interiorul hotelurilor Hard Rock
Slovak[sk]
Zábava, predovšetkým služby v oblasti zábavy v podobe živých hudobných vystúpení v rámci hotelov siete Hard Rock Hotels
Slovenian[sl]
Razvedrilo, zlasti razvedrilne storitve v obliki glasbenih nastopov v živo, ki so izvedeni v Hard Rock hotelih
Swedish[sv]
Underhållning, speciellt underhållningstjänster i form av levande musikföreställningar utförda inom Hard Rock Hotels