Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذلك سلوكُه الفطريُ الأساسيُ.
Czech[cs]
To je jeho přirozené instinktivní chování.
Danish[da]
Der er dens primale, instinktive opførsel.
German[de]
Das ist sein Hauptinstinkt.
English[en]
That is its primal, instinctual behaviour.
Spanish[es]
Ese es su comportamiento primario e instintivo.
Estonian[et]
See on tema normaalne tegevus.
Finnish[fi]
Se on sen ensisijainen, vaistomainen käytös.
Hebrew[he]
זו התנהגות בסיסית ואינסטינקטבית.
Croatian[hr]
To mu je instinktivno ponašanje.
Hungarian[hu]
Ez a lárva legősibb, ösztönök diktálta vágya.
Dutch[nl]
Dat is zijn oerinstinct.
Polish[pl]
To jego podstawowy instynkt przeżycia.
Portuguese[pt]
Este é o seu comportamento instintivo.
Romanian[ro]
Ăsta e comportamentul lui instinctiv.
Russian[ru]
Это его основной инстинкт.
Slovenian[sl]
Njegov prvinski nagon je.
Serbian[sr]
To mu je instinktivno ponašanje.