Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Blev hun lykkelig af det?
German[de]
Wurde Rukhmani dadurch glücklich?
Greek[el]
Αλλά μήπως αυτό έκανε τη Ρουκχμανί ευτυχισμένη;
English[en]
But did this make Rukhmani happy?
Spanish[es]
Pero ¿hizo eso feliz a Rukhmani?
Finnish[fi]
Tekikö tämä sitten Rukhmanin onnelliseksi?
French[fr]
Mais Rukhmani était- elle heureuse pour autant?
Croatian[hr]
Je li to usrećilo Rukhmani?
Italian[it]
Ma questo rese felice Rukhmani?
Korean[ko]
그러나 이것은 ‘루크마니’를 행복하게 하였는가?
Norwegian[nb]
Men gjorde det henne lykkelig?
Dutch[nl]
Maar maakte dit Rukhmani gelukkig?
Portuguese[pt]
Mas será que isto deixou Rukhmani feliz?
Slovenian[sl]
Je to osrečilo Rukhmani?
Swedish[sv]
Men gjorde detta Rukhmani lycklig?