Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
جدل لا ينقطع هي ما إذا كان القانون الدولي يسمح باللجوء إلى استعمال القوة لحماية الرعايا؛ والمسألة الثانية هي ما إذا كان الأمر يندرج في نطاق الحماية الدبلوماسية
English[en]
The Special Rapporteur explained that article # raised two highly controversial questions: first, the perennially topical question whether forcible intervention to protect nationals was permitted by international law; and second, whether the matter fell within the sphere of diplomatic protection
Chinese[zh]
特别报告员解释说,第 # 条引起了两个极具争议性的问题:第一、国际法是否容许以强制干预方式保护国民的长期论题;第二、这个事项是否属于外交保护领域的问题。