Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
предприятието Fox осъществява дейност основно в областта на разпространението на филми по кинотеатри, доставянето/лицензирането на аудио-визуално съдържание и експлоатацията и доставянето на едро на телевизионни канали.
Czech[cs]
podnik Fox působí především v oblasti distribuce filmů v kinech, poskytování audiovizuálního obsahu a udělování licencí na něj a provozování a velkoobchodního poskytování televizních kanálů.
Danish[da]
Fox er hovedsagelig aktiv inden for distribution af biograffilm, levering/licensering af audiovisuelt indhold og drift og engroslevering af TV-kanaler.
German[de]
Fox ist hauptsächlich im Bereich der Filmverleihung, der Lieferung/Lizenzierung von audiovisuellen Inhalten, des Betriebs und der Bereitstellung von Fernsehkanälen für Großkunden tätig.
Greek[el]
Η Fox δραστηριοποιείται κυρίως στη διανομή ταινιών σε κινηματογραφικές αίθουσες, την παροχή/αδειοδότηση οπτικοακουστικού περιεχομένου, καθώς και τη λειτουργία και τη χονδρική προμήθεια τηλεοπτικών καναλιών.
English[en]
Fox is primarily active in the theatrical distribution of films, the supply/licensing of audiovisual content, and the operation and wholesale supply of TV channels.
Spanish[es]
Fox se dedica primordialmente a la distribución de películas en salas, el suministro o la concesión de licencias de contenidos audiovisuales y la oferta al por mayor y la explotación de canales televisivos.
Estonian[et]
Fox tegeleb peamiselt filmide levitamisega kinodes, audiovisuaalsisu pakkumise/litsentsimisega ja telekanalite käitamise ja hulgipakkumisega.
Finnish[fi]
Fox toimii ensisijaisesti seuraavilla aloilla: elokuvien teatterilevitys, audiovisuaalisen sisällön toimittaminen/lisensointi sekä televisiokanavien toiminta ja tukkumyynti.
French[fr]
— Fox: entreprise exerçant principalement ses activités dans la distribution cinématographique, la fourniture/la cession sous licence de contenu audiovisuel et l’exploitation et la fourniture en gros de chaînes de télévision.
Croatian[hr]
Fox se bavi prije svega kinematografskom distribucijom filmova, opskrbom/licenciranjem audiovizualnog sadržaja te upravljanjem televizijskim kanalima i njihovom veleprodajom.
Hungarian[hu]
a Fox elsősorban a filmek filmszínházi forgalmazása, az audiovizuális tartalom kínálata/engedélyezése, valamint televíziós csatornák üzemeltetése és nagykereskedelmi értékesítése terén tevékenykedik.
Italian[it]
Fox opera principalmente a livello di distribuzione cinematografica di film, fornitura o licenza di contenuti audiovisivi e gestione e fornitura all’ingrosso di canali televisivi.
Lithuanian[lt]
Įmonė „Fox“ daugiausiai užsiima filmų platinimu kino teatrams, tiekia ir licencijuoja garso ir vaizdo turinį, valdo TV kanalus ir užsiima didmeniniu TV kanalų tiekimu.
Latvian[lv]
Fox galvenokārt nodarbojas ar filmu izplatīšanu kinoteātros, audiovizuālā satura piegādi/licencēšanu un televīzijas kanālu darbību un vairumtirdzniecības piegādi.
Maltese[mt]
Fox hija attiva primarjament fid-distribuzzjoni teatrali tal-films, il-provvista/l-għoti ta’ liċenzji ta’ kontenut awdjoviżiv, it-tħaddim u l-provvista bl-ingrossa ta’ stazzjonijiet televiżivi.
Dutch[nl]
— Fox: hoofdzakelijk actief in de distributie van bioscoopfilms, de levering/licentiëring van televisiecontent en de exploitatie en de wholesalelevering van televisiekanalen.
Polish[pl]
Fox prowadzi głównie działalność w następujących obszarach: dystrybucja filmów w kinach, dostarczanie treści audiowizualnych i wydawanie licencji w tym zakresie oraz obsługa i dostawa hurtowa kanałów telewizyjnych.
Portuguese[pt]
— Fox: empresa que exerce principalmente as suas atividades na distribuição cinematográfica, no fornecimento/licenciamento dos conteúdos audiovisuais, e na exploração e no fornecimento grossista de canais de televisão.
Romanian[ro]
Fox desfășoară în principal activități în domeniul distribuției de filme în cinematografe, al furnizării/acordării de licențe pentru conținutul audiovizual, al gestionării și aprovizionării angro a posturilor de televiziune.
Slovak[sk]
Fox pôsobí predovšetkým v oblasti distribúcie filmov v kinách, poskytovania audiovizuálneho obsahu a udeľovania licencií naň a prevádzkovania a veľkoobchodného poskytovania televíznych kanálov.
Slovenian[sl]
podjetje Fox je dejavno predvsem pri kinematografski distribuciji filmov, dobavi/licenciranju avdiovizualnih vsebin ter upravljanju in veleprodajni dobavi televizijskih kanalov.
Swedish[sv]
Fox är främst verksamt inom distribution av biograffilmer, leverans/licensgivning av audiovisuellt innehåll, samt drift och grossistleveranser av TV-kanaler.