Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen konsulterede som et første skridt DVB [28] angående undersøgelsens tekniske konsekvenser.
German[de]
Die Kommission hat als Erstes die DVB [28] zu den technischen Aspekten der Studie konsultiert.
Greek[el]
Ως πρώτο βήμα η Επιτροπή ζήτησε τη γνώμη της κοινοπραξίας DVB [28] σχετικά με τις τεχνικές συνέπειες της μελέτης.
English[en]
The Commission, as a first step, consulted the DVB [28] on the technical implications of the study.
Spanish[es]
En una primera etapa, la Comisión consultó al grupo DVB [28] sobre las consecuencias técnicas del estudio.
Finnish[fi]
Komissio kuuli ensin digitaalisen kuvanlähetyshankkeen ryhmää (DVB) [28] tutkimukseen liittyvistä teknisistä seurauksista.
French[fr]
Dans un premier temps, la Commission a consulté le DVB [28] sur les implications techniques de l'étude.
Italian[it]
Quale primo passo, la Commissione ha consultato il DVB [28] sulle implicazioni tecniche dello studio.
Dutch[nl]
Hiertoe pleegde de Commissie in de eerste plaats overleg met het DVB [28] over de technische consequenties van het onderzoek.
Portuguese[pt]
Num primeiro momento, a Comissão consultou o DVB [28] quanto às implicações técnicas do estudo.
Swedish[sv]
Till att börja med rådfrågade kommissionen DVB [28] om undersökningens tekniska konsekvenser.