Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
· Засилване на сътрудничеството с евро-средиземноморските агенции за насърчаване на инвестициите.
Czech[cs]
· Posilovat spolupráci s agenturami Euromed na podporu investic.
Danish[da]
· Styrke samarbejdet med Euromed-agenturerne for investeringsfremme.
German[de]
· Stärkung der Zusammenarbeit mit den Europa-Mittelmeer-Einrichtungen zur Investitionsförderung
Greek[el]
· Ενίσχυση της συνεργασίας με τα γραφεία προώθησης των επενδύσεων του ευρωμεσογειακού δικτύου.
English[en]
· Strengthen cooperation with Euromed investment promotion agencies.
Spanish[es]
· Refuerzo de la cooperación con las agencias Euromed de promoción de las inversiones.
Estonian[et]
· Tugevdada koostööd Euromedi investeeringute edendamise ametitega.
Finnish[fi]
· yhteistyön tehostaminen Euromed-toimistojen kanssa investointien edistämiseksi.
French[fr]
· Renforcer la coopération avec les agences Euromed de promotion des investissements.
Hungarian[hu]
· Az együttműködés erősítése a befektetéseket elősegítő euromediterrán ügynökségekkel.
Italian[it]
· Intensificare la cooperazione con le agenzie euromediterranee per la promozione degli investimenti.
Lithuanian[lt]
· Stiprinti bendradarbiavimą su Europos ir Viduržemio jūros regiono šalių investicijų rėmimo agentūromis
Latvian[lv]
· Stiprināt sadarbību ar Euromed investīciju veicināšanas aģentūrām.
Maltese[mt]
· It-tisħiħ tal-kooperazzjoni mal-aġenziji Euromed ta’ promozzjoni tal-investimenti.
Dutch[nl]
· Versterking van de samenwerking met de investeringsbevorderingsbureaus van Euromed.
Polish[pl]
· Wzmocnienie współpracy z agencjami Euromed ds. promocji inwestycji.
Portuguese[pt]
· Reforçar a cooperação com as agências Euromed de promoção de investimentos.
Romanian[ro]
· Consolidarea cooperării cu agențiile Euromed de promovare a investițiilor.
Slovak[sk]
· Zintenzívniť spoluprácu s agentúrami Euromed na podporu investícií.
Slovenian[sl]
· Krepitev sodelovanja z agencijami evro-sredozemskega partnerstva za spodbujanje naložb.
Swedish[sv]
· Förstärka samarbetet med Euromed-byråerna för främjande av investeringar.