Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
(15) Viz strana 6 důvodové zprávy k návrhu Komise.
Danish[da]
(15) Jf. side 6 i begrundelsen til Kommissionens forslag.
German[de]
(15) Siehe Seite 6 der Begründung zum Kommissionsvorschlag.
Greek[el]
(15) Βλέπε σελίδα 6 της αιτιολογικής έκθεσης που συνοδεύει την πρόταση της Επιτροπής.
English[en]
(15) See page 6 of the Explanatory Memorandum accompanying the Commission proposal.
Spanish[es]
(15) Véase la página 6 de la exposición de motivos que acompaña a la propuesta de la Comisión.
Estonian[et]
(15) Vt komisjoni ettepanekuga kaasnev seletuskiri, lk 6.
Finnish[fi]
(15) Ks. komission ehdotuksen perustelut, s. 6.
French[fr]
(15) Voir page 6 de l'exposé des motifs accompagnant la proposition de la Commission.
Hungarian[hu]
(15) Lásd a bizottsági javaslathoz kapcsolódó magyarázó feljegyzés 6. oldalát.
Italian[it]
(15) Cfr. pag. 6 della relazione che accompagna la proposta della Commissione.
Lithuanian[lt]
(15) Žr. su Komisijos pasiūlymu pateikiamo aiškinamojo memorandumo 6 puslapį.
Latvian[lv]
Komisijas priekšlikuma Paskaidrojuma memorandu, 6. lpp.
Maltese[mt]
(15) Ara paġna 6 tal-Memorandum ta' Spjegazzjoni li jakkumpanja l-proposta tal-Kummissjoni.
Dutch[nl]
(15) Zie bladzijde 6 van de toelichting bij het voorstel van de Commissie.
Polish[pl]
(15) Patrz: str. 6 uzasadnienia dołączonego do wniosku Komisji.
Portuguese[pt]
(15) Ver página 6 da Exposição de motivos que acompanha a proposta da Comissão.
Slovak[sk]
(15) Pozri stranu 6 dôvodovej správy, ktorá je priložená k návrhu Komisie.
Slovenian[sl]
(15) Glej stran 6 obrazložitvenega memoranduma, priloženega predlogu Komisije.
Swedish[sv]
(15) Se sidan 6 i motiveringen till kommissionens förslag.