Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما تتحدثان عن طرق أخرى للتنكيل بنا
Bulgarian[bg]
Вероятно за нови начини да ни ударят.
Czech[cs]
Asi o dalším způsobu, jak s námi vyjebat.
Greek[el]
Πιθανώς άλλους τρόπους να μας τιμωρήσουν.
English[en]
Probably other ways to shaft us.
Spanish[es]
Tal vez de otras formas de molestarnos.
French[fr]
surement d'une autre façon de nous entuber.
Hebrew[he]
כנראה דרכים אחרות לפירנו.
Croatian[hr]
Vjerojatno drugi načini da nas potkopaju.
Hungarian[hu]
Arról, hogy tudnának kiszúrni velünk.
Italian[it]
Probabilmente di altri modi di fregarci.
Dutch[nl]
Waarschijnlijk andere manieren om ons te naaien.
Portuguese[pt]
Talvez sobre outras maneiras de nos enganar.
Romanian[ro]
Probabil despre alte modalităţi de a ne trage ţeapă.
Russian[ru]
Наверное, как нас еще прижать.
Serbian[sr]
Vjerojatno drugi načini da nas potkopaju.
Turkish[tr]
Muhtemelen bizi idare etmenin diğer yolları hakkında konuşuyorlardır.