Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Měli bysme ho hledat v balónkách pro děti v McDonald's.
Greek[el]
Θα πρέπει να κοιτάξουμε στην παιδική χαρά στα Μακ Ντόναλντ.
English[en]
We should look for him in the ball pit at McDonald's.
Spanish[es]
Deberíamos buscarle en la piscina de bolas del McDonald's.
Estonian[et]
Me peaksime otsima teda kuuli auku McDonald'si.
Finnish[fi]
Mennään etsimään häntä McDonald'sin pallomerestä.
French[fr]
Il faut chercher dans la piscine à boules du McDo.
Hebrew[he]
אנחנו צריכים לחפש אותו בבריכת הכדורים במקדונלדס.
Hungarian[hu]
Kezdhetnénk a McDonald's labdás medencéjében.
Italian[it]
Dovremmo guardare nella vasca delle palline al McDonald's.
Dutch[nl]
We moeten in de ballenbak bij McDonald's zoeken.
Polish[pl]
Powinniśmy go poszukać w basenie z piłkami w McDonaldzie.
Portuguese[pt]
Vamos procurá-lo nos brinquedos do McDonald's.
Serbian[sr]
Potražimo ga među loptama u Mekdonaldsu.
Turkish[tr]
Bence önce McDonald's'taki top havuzuna bakalım.