Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
От това ще стане хубава котва.
Bangla[bn]
ব্রায়ান, ঐ পিছনের গাড়িটা তোমার সাহায্যে আসবে.
Bosnian[bs]
Briane, auto može poslužiti kao sidro.
Danish[da]
Brian, den Mustang er et godt anker.
German[de]
Brian, der Mustang würde einen netter Anker abgeben.
English[en]
Brian, that Mustang would make a nice anchor.
Persian[fa]
برايان ، اون ماستنگ يه لنگر خيلي خوبه
French[fr]
Brian, cette Mustang ferait une ancre de choix.
Croatian[hr]
Auto je dobar uteg.
Italian[it]
Brian, quella Mustang sarebbe un'ancora perfetta.
Macedonian[mk]
Брајан, колата може да послужи како сидро.
Malay[ms]
Brian, Mustang tu boleh dijadikan sauh.
Norwegian[nb]
Den Mustangen blir et bra anker
Dutch[nl]
Brian, die Mustang is een mooi anker.
Portuguese[pt]
Esse Mustang vai dar uma âncora bacana.
Romanian[ro]
Brian, Mustangul ăla ar fi o ancoră bună.
Russian[ru]
Брайан, из этого " Мустанга " выйдет отличный якорь.
Sinhala[si]
බ් රයන්, ඒ මස්ටැන්ග් එකනම් නියම නැංගුරමක් උනා.
Slovak[sk]
Brian, auto, ktoré je dobré len ako kotvy.
Slovenian[sl]
Moram reči, da si naredil lepo sidro!
Serbian[sr]
Briane, taj Mustang bi bio dobar uteg.
Vietnamese[vi]
Brian, xe đó là một cái neo tuyệt vời!