Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
"مايكل فيلبس" هو حالياً أسرع بشري في الماء و الأكثر حصداً للميداليات في الأولمبياد على الدوام
German[de]
Im Moment ist Michael Phelps der schnellste Mensch im Wasser und der am meisten ausgezeichnete Olympiateilnehmer aller Zeiten.
English[en]
Michael Phelps is currently the fastest human in water and the most decorated Olympian of all time.
Spanish[es]
Michael Phelps es actualmente el hombre más rápido en el agua y el atleta olímpico más laureado de todos los tiempos.
French[fr]
Michael Phelps est actuellement l'homme le plus rapide dans l'eau et le plus médaillé aux Jeux olympiques de tous les temps.
Hebrew[he]
מייקל פלפס הוא כרגע האדם המהיר ביותר במים והספורטאי האולימפי עם הכי הרבה מדליות בכל הזמנים.
Italian[it]
MIchael Phelps è attualmente l'uomo più veloce in acqua e l'olimpionico più decorato di tutti i tempi.
Japanese[ja]
マイケル・フェルプス選手は 水の中では人類世界最速で オリンピック史上 誰よりも 多くのメダルをとった選手だ
Korean[ko]
마이클 펠프스는 현재 물 속에서 가장 빠른 사람입니다. 그리고 가장 많이 메달을 받은 올림픽 선수죠.
Polish[pl]
Michael Phelps jest obecnie najszybszym człowiekiem w wodzie i najbardziej udekorowanym olimpijczykiem wszech czasów.
Portuguese[pt]
Michael Phelps é atualmente o homem mais rápido na água e o atleta olímpico mais medalhado.
Romanian[ro]
Michael Phelps e la momentul actual cel mai rapid om la înot și cel mai decorat olimpic al tuturor timpurilor.
Russian[ru]
Майкл Фелпс — в настоящее время самый быстрый человек в воде и абсолютный рекордсмен по количеству наград в истории Олимпийских игр.
Slovenian[sl]
Michael Phelps je trenutno najhitrejši človek v vodi in največkrat odlikovan olimpijec vseh časov.
Serbian[sr]
Majkl Felps je trenutno najbrži čovek u vodi i Olimpijac sa najviše odlikovanja u istoriji.
Thai[th]
ไมเคิล เฟลปส์ คือมนุษย์ที่เร็วที่สุดในน้ําขณะนี้ และเป็นผู้ที่ครองเหรียญโอลิมปิก มากที่สุดตลอดกาล
Turkish[tr]
Michael Phelps, şu an suda yüzen en hızlı insan ve tüm zamanların en çok madalya kazanan Olimpiyat sporcusu.
Chinese[zh]
迈克尔·菲尔普斯是目前水里游得最快的人, 也是有史以来最杰出的的奥林匹克运动员。