Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Съединения на уран, обеднен на U 235, съединения на тория, дори смесени помежду си
Czech[cs]
Sloučeniny uranu ochuzené o U 235 nebo sloučeniny thoria, též navzájem smíšené
Danish[da]
Forbindelser af uran med formindsket indhold af U 235 eller af thorium, også indbyrdes blandede
German[de]
Verbindungen des Thoriums, des an U 235 abgereicherten Urans, auch untereinander gemischt
Greek[el]
Ενώσεις ουρανίου φτωχού σε U 235, ενώσεις θορίου, έστω και αναμειγμένες μεταξύ τους
English[en]
Compounds of uranium depleted in U 235 or of thorium, whether or not mixed together
Spanish[es]
Compuestos de uranio empobrecido en U 235 y compuestos de torio, incluso mezclados entre sí
Estonian[et]
Vähendatud 235U-sisaldusega uraani- või tooriumiühendid, eraldi või segudena
Finnish[fi]
U-235:n suhteen köyhdytetyn uraanin yhdisteet ja toriumin yhdisteet, myös keskenään sekoitettuina
French[fr]
Composés de l'uranium appauvri en U 235, composés du thorium, même mélangés entre eux
Croatian[hr]
spojevi uranija osiromašenog u U 235 ili torija, neovisno jesu li međusobno pomješani ili ne
Hungarian[hu]
U 235-re kimerített urán vagy tórium vegyületei; egymással való keverékekben is
Italian[it]
Composti dell'uranio impoverito in U 235, composti del torio, anche miscelati tra loro
Lithuanian[lt]
Urano, kuriame sumažintas U 235, arba torio junginiai, tarpusavyje sumaišyti arba nesumaišyti
Latvian[lv]
Urāna ar samazinātu urāna-235 saturu vai torija savienojumi, arī sajaukti kopā
Maltese[mt]
Komposti ta’ uranju imbattal f’U 235 jew ta’ torju, imħallat flimkien jew le
Dutch[nl]
verbindingen van uranium waaruit U 235is afgescheiden of van thorium, ook indien onderling vermengd
Polish[pl]
Związki uranu zubożonego w U 235 lub toru, nawet zmieszane razem
Portuguese[pt]
Compostos de urânio empobrecido em U235 , compostos de tório, mesmo misturados entre si
Romanian[ro]
Compuși de uraniu sărăcit în U 235 sau compuși de toriu, amestecați sau nu între ei
Slovak[sk]
Zlúčeniny uránu ochudobneného o U 235 alebo zlúčeniny tória, tiež navzájom zmiešané
Slovenian[sl]
Spojine urana, osiromašenega z U 235 ali torija, v zmesi ali ne
Swedish[sv]
Föreningar av uran utarmat på U 235 eller av torium, även blandade med varandra