Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهذا يجعل من الصعب عليها الانخراط في سلاسل العرض العالمية، مثلما فعلت نمور شرقي آسيا.
English[en]
This makes it difficult for them to plug into global supply chains, as did the East Asian tigers.
Spanish[es]
Esta situación no les permitía incorporarse fácilmente a las cadenas mundiales de producción y distribución, como habían hecho los tigres de Asia oriental.
French[fr]
Il était donc difficile pour ces pays de s’insérer dans les chaînes d’approvisionnement mondiales à l’exemple de ce qu’avaient fait les tigres d’Asie de l’Est.
Russian[ru]
В силу этого им сложно включиться в глобальную цепь поставок, как это сделали "восточно-азиатские тигры".