Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأذهب للصيد يا أبي
Bulgarian[bg]
Аз ще дода на риболов, татко.
Greek[el]
Θα έρθω εγώ, μπαμπά.
English[en]
I'll go ice fishing, Dad.
Spanish[es]
Yo iré a pescar en hielo, papá.
Croatian[hr]
Idem ja sa tobom, ćale.
Dutch[nl]
Ik ga wel mee ijsvissen.
Portuguese[pt]
Eu irei pescar no gelo, pai.
Slovak[sk]
Ja pôjdem rybárčiť, ocko.
Serbian[sr]
Idem ja sa tobom, ćale.
Swedish[sv]
Jag åker med på isfiske.
Turkish[tr]
Ben senle gelirim, baba.