Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Резервни методи за зашеметяване и/или умъртвяване.
Czech[cs]
Náhradní metody omračování nebo usmrcování.
Danish[da]
Reservemetoder til bedøvelse og/eller aflivning.
German[de]
Ersatzverfahren zur Betäubung und/oder Tötung
Greek[el]
Εφεδρικές μέθοδοι αναισθητοποίησης ή/και θανάτωσης.
English[en]
Back-up stunning and/or killing methods.
Spanish[es]
Métodos auxiliares de aturdimiento o de matanza.
Estonian[et]
Uimastamise ja/või surmamise varumeetodid.
Finnish[fi]
Tainnutuksen ja/tai lopetuksen varamenetelmät
French[fr]
Méthodes de remplacement pour l’étourdissement et/ou la mise à mort.
Croatian[hr]
Pomoćne metode za omamljivanje i/ili usmrćivanje.
Hungarian[hu]
Tartalék kábítási és/vagy leölési módszerek.
Italian[it]
Metodi di riserva per lo stordimento e/o abbattimento
Lithuanian[lt]
Atsarginiai svaiginimo ir (arba) žudymo metodai.
Latvian[lv]
Apdullināšanas un/vai nonāvēšanas rezerves paņēmieni.
Maltese[mt]
Metodi ta’ riżerva ta’ sturdament u/jew metodi ta’ qtil.
Dutch[nl]
Back-upmethoden voor het bedwelmen en/of doden van dieren.
Polish[pl]
Rezerwowe metody ogłuszania lub uśmiercania.
Portuguese[pt]
Métodos supletivos de atordoamento e/ou occisão.
Romanian[ro]
Metode de rezervă de asomare și/sau de ucidere
Slovak[sk]
Náhradné metódy omračovania a/alebo usmrcovania.
Slovenian[sl]
Rezervne metode omamljanja in/ali usmrtitve.
Swedish[sv]
Reservmetoder för bedövning och/eller avlivning.