Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جيني نوعية لا تستطيع إيجادها في أي بنات أخري تلك الأيام
Bulgarian[bg]
Джени има класа, която не можеш да откриеш... в другите момичета днес.
Bosnian[bs]
Jenny ima kvalitet koji ne možeš naći na bilo kojoj devojci danas.
Czech[cs]
Jenny je něco, co jen tak nenajdeš, ne v těch dnešních holkách.
Greek[el]
Η Τζένη έχει μια ποιότητα που δεν μπορείς να βρεις σε κανένα άλλο κορίτσι σήμερα.
English[en]
Jenny has a quality that you can't find in any other girls today.
Spanish[es]
Jenny tiene una cualidad que no puedes encontrar en ningúna otra chica.
Persian[fa]
جني کيفيتي داره که امروزه نميتوني... توي هيچ دختري پيداش کني.
French[fr]
Jenny a des qualités qu'on ne retrouvera pas chez d'autres filles de nos jours.
Hebrew[he]
לג'ני יש איכות שאי אפשר למצוא... באף בחורה אחרת היום...
Hungarian[hu]
Jenny-ben megvan az a tehetség. Amit nem találsz meg a mai lányokban.
Indonesian[id]
Jenny memiliki kualitas bahwa Anda tidak dapat menemukan dalam gadis-gadis lain hari ini.
Italian[it]
Jenny ha qualcosa che non si trova... in altre ragazze al giorno d'oggi.
Polish[pl]
Jenny ma cechy, których nie znajdziesz u żadnej innej współczesnej dziewczyny
Portuguese[pt]
Jenny tem qualidades que não encontramos... em nenhuma outra rapariga.
Romanian[ro]
Jenny are o calitate pe care n-o găseşti la oricine la nici o altă fată în ziua de azi.
Slovenian[sl]
Jenny ima talent, ki ga je težko najti pri današnjih puncah.
Serbian[sr]
Jenny ima kvalitet koji ne možeš naći na bilo kojoj devojci danas.
Thai[th]
เจนนี่มีคุณสมบัติ ที่หาที่ไหนไม่ได้ จากผู้หญิงคนอื่นๆสมัยนี้เลยนะครับ
Turkish[tr]
Jenny'de günümüzün diğer kızlarında bulamayacağın bir asalet var.
Chinese[zh]
珍妮 具有 你 在 其他 現代 女孩 身上 找 不到 的 資質