Besonderhede van voorbeeld: -8864171665162184351

Bulgarian

Минах покрай нея и й казах, че съм на среща с професор от колежа.

Czech

Vyšla jsem jí naproti a řekla jsem jí, že jsem na rande s univerzitním profesorem.

Greek

Πήγα κοντά της και της είπα πως είχα βγει ραντεβού με καθηγητή απ'το πανεπιστήμιο.

English

I walked right up to her, told her I was on a date with a college professor.

Spanish

Caminé hacia ella, y le dije que estaba en una cita con un profesor de universidad.

French

J'ai marché directement vers elle, et j'ai dit que j'avais rendez-vous avec un prof de la fac.

Hungarian

Odasétáltam hozzá és azt mondtam neki, hogy egy egyetemi professzorral van randim.

Italian

Andai dritta da lei, le dissi che avevo un appuntamento con un professore del college.

Dutch

Ik liep naar haar toe, en vertelde dat ik met een collega op stap was.

Polish

Podeszłam prosto do niej i powiedziałam, że jestem na randce z profesorem z college'u.

Portuguese

Eu fui até ela, e disse que tava tendo um encontro com um professor da faculdade.

Romanian

M-am dus direct la ea şi i-am spus că sunt la o întâlnire cu un profesor de facultate.

Turkish

Ona doğru yürüdüm ve bir profesörle randevuda olduğumu söyledim.