Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من تلك المرأة الكبيرة جدَا التي كانت تعيش في الطابق العلوي
German[de]
Bei einer ziemlich alten italienischen Frau, die früher da oben gewohnt hat.
Greek[el]
Από μια ηλικιωμένη Ιταλίδα που έμενε στο πάνω διαμέρισμα.
English[en]
From this very old Italian woman who used to live upstairs.
Spanish[es]
La anciana italiana que vivia arriba me enseño.
French[fr]
La vieille Italienne de l'étage au-dessus me l'a enseigné.
Hebrew[he]
מהאיטלקיה הזקנה שהתגוררה בקומה מעל.
Italian[it]
Da una donna italiana molto vecchia che tempo fa viveva di sopra.
Portuguese[pt]
Com essa velhinha italiana. Que vivia no andar de cima...
Romanian[ro]
De la aceasta italianca batrana care locuia deasupra mea.
Serbian[sr]
Od jedne veoma stare Italijanke koja je živela na gornjem spratu.