Besonderhede van voorbeeld: -8864270859690674724

Greek

Toυς έριχνα στη φωτιά κι όλoι πετάγoνταν όταν έσκαγαν κι ακoύγoνταν σαν πιστoλιές

English

I' d, uh, drop them in the fire, and watch everybody jump, and they' d crack, and they' d go off like gunshots

Spanish

Los tiraba en el fuego...... y veía a todo el mundo saltar, se rompen y suenan como disparos

French

Je les jetais au feu et j' observais les gens sursauter: ça fusait comme des balles

Portuguese

Atirava- os para o lume e ficava a ver todos aos pulos, e eles estalavam e rebentavam como tiros

Slovenian

Vrgel sem jih v ogenj in gledal, kako so vsi skakali, ko so počle, podobno kot streli iz puške