Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد أنشئت الجمهورية الأولى على أساس التعددية الحزبية ( # إلى # ) بيد أنها للأسف سريعاً ما وضعت حداً لهذا النوع من التعبير السياسي وفرضت نظام الحزب الواحد الذي قمع بعنف الانتفاضة التي قام بها سكان وسط البلد في عام
English[en]
That notwithstanding, the first republic began with multipartism ( # ). But it very quickly broke with this form of political expression, and saw the imposition of a single party system, which in # severely put down an uprising by the population in the central part of the country
Spanish[es]
Lamentablemente, la primera república, que instauró inicialmente (de # a # ) un régimen multipartidista, cambió pronto de rumbo e impuso el sistema de partido único que reprimió duramente en # el levantamiento de la población del centro del país
French[fr]
La première république ayant pourtant débuté par un multipartisme ( # à # ) a malheureusement très rapidement rompu avec cette forme d'expression et a imposé le système de parti unique qui a vu le soulèvement de la population du Centre du pays en # sévèrement réprimé
Russian[ru]
Первая Республика, установившая вначале режим многопартийности ( # годы), к сожалению, очень скоро отошла от этой формы выражения мнений и навязала однопартийную систему, что спровоцировало в # году жестоко подавленное восстание жителей центральной части страны
Chinese[zh]
第一共和国最初实行多党制( # 年至 # 年),但不幸的是很快与这种形式决裂,而采取了一党制,引起了国家中部人民的暴动 # 年的这场暴动被残酷镇压了。