Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
И не мислете, че не виждам израженията ви оттук.
Czech[cs]
A nemyslete si, že nesleduju vaše tváře zatímco jsem tady.
Danish[da]
Og tro ikke, at jeg ikke ser jeres ansigter når jeg står her.
Greek[el]
Και μην νομίζετε ότι δεν βλέπω τα προσωπά σας όταν είμαι εδώ.
English[en]
And don't think I don't watch your faces when I'm up here.
Finnish[fi]
Ja usko, en Katso oman kasvot kun olen täällä.
French[fr]
Et ne croyez pas que je ne vois pas vos figures quand je suis ici.
Croatian[hr]
I nemojte misliti da ne vidim vaša lica odavde.
Indonesian[id]
Dan janganlah berpikir bahwa saya tidak memperhatikan wajah kalian selama saya disini.
Italian[it]
E non pensate che non veda le vostre facce da qui.
Lithuanian[lt]
Ir nemanykite, kad nežiūriu jums į veidus, kuomet esu čia.
Mongolian[mn]
Би энд зогсчихоод та нарын царайг харахгүй байна гэж битгий бодоорой.
Polish[pl]
Nie sądźcie, że nie widzę stąd Waszych min.
Romanian[ro]
Şi să nu credeți că nu mă uit la feţele voastre cand sunt aici.
Russian[ru]
И не думайте, что я не вижу ваших лиц пока я здесь.
Slovenian[sl]
In da ne boste mislili, da ne opazim izraza na vaših obrazih, ko sem tu spredaj.
Serbian[sr]
I nemojte da mislite da ne vidim vaša lica odavde.
Swedish[sv]
Och tro inte att jag inte ser era ansikten härifrån.