Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Щом дамата така желае...
Bosnian[bs]
Kako god dama zeli.
Czech[cs]
Jak je ctěná libost.
Danish[da]
Som damen ønsker.
Greek[el]
Όπως θέλει η κυρία.
English[en]
Whatever the lady wants.
Spanish[es]
Lo que la dama prefiera.
Finnish[fi]
Jos neiti tahtoo niin...
French[fr]
Ce que femme veut...
Hebrew[he]
איך שהאישה רצה.
Croatian[hr]
God dama ľeli.
Indonesian[id]
Terserah yang kau inginkan.
Icelandic[is]
Daman ræđur.
Italian[it]
Come preferisce la signora.
Norwegian[nb]
Som damen vil.
Dutch[nl]
Zoals mevrouw wenst.
Polish[pl]
Jak sobie życzysz.
Portuguese[pt]
O que a senhorita preferir.
Romanian[ro]
Cum vrea doamna.
Russian[ru]
Как пожелаете, леди.
Slovak[sk]
Ako si dáma želá.
Slovenian[sl]
Kakor dama želi.
Albanian[sq]
Si të doje zonjusha.
Serbian[sr]
Како год дама жели.
Swedish[sv]
Vi gör som damen säger.
Thai[th]
ก็แล้วแต่คุณผู้หญิงนะ
Turkish[tr]
Nasıl istersen.