Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някои хора казват, че тя все още пълзи наоколо и до днес.
English[en]
Some say it's still crawling around to this day.
Spanish[es]
Algunos dicen que sigue reptando hasta hoy.
Hebrew[he]
חלק אומרים שהיא עדיין זוחלת לה עד ליום הזה.
Croatian[hr]
Neki kažu da se i dalje šulja okolo dan danas.
Dutch[nl]
Hij zou nog aan het rondkruipen kunnen zijn.
Polish[pl]
Podobno do dziś ręka pełza w trawie.
Portuguese[pt]
De alguma forma, ele ainda se arrasta por aí até hoje.
Romanian[ro]
Se spune ca inca se mai taraste pe acolo.
Slovenian[sl]
Nekateri govorijo, da se še vedno plazi okoli.
Serbian[sr]
Neki kažu da i dan danas gamiže unaokolo.