Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Et hvilket som helst afsnit som den besøgte er interesseret i kan gennemgås, og det er ikke nødvendigt at studere hele brochuren før man går over til en af studiebøgerne.
English[en]
Any portion of a brochure that gets the householder’s attention may be considered and it is not necessary to study an entire brochure before going into one of the study books.
Finnish[fi]
Mitä tahansa kohtaa esitteestä, mikä kiinnittää ovenavaajan huomion, voidaan tarkastella, eikä ole välttämätöntä tutkia koko esitettä, ennen kuin siirrytään johonkin tutkittavaan kirjaan.
French[fr]
Vous considérerez avec elle tout ce qui dans la brochure retient son attention; il n’est cependant pas nécessaire d’avoir examiné la brochure en entier avant de se servir de l’un des manuels d’étude.
Indonesian[id]
Bagian apapun dlm sebuah brosur yg menarik perhatian penghuni rumah dapat dibahas dan tidak perlu kita belajar seluruh brosur itu sebelum beralih kepada buku2 pelajaran lain.
Italian[it]
Si può trattare una qualunque parte dell’opuscolo che susciti l’interesse del padrone di casa e non occorre studiare tutto l’opuscolo prima di passare a uno dei libri di studio.
Norwegian[nb]
Dere kan drøfte en hvilken som helst del av brosjyren som beboeren viser interesse for, og det er ikke nødvendig å studere en hel brosjyre før dere går over til en av bøkene.
Dutch[nl]
Elk gedeelte van een brochure waar de belangstelling van de huisbewoner naar uit gaat kan besproken worden en het is niet noodzakelijk een hele brochure te bestuderen voordat je tot een van de studieboeken overgaat.
Polish[pl]
Można na początek rozważyć tę część broszury (zwłaszcza Imię Boże), która szczególnie zainteresuje naszego rozmówcę, i niekoniecznie trzeba przestudiować ją całą, zanim się przejdzie do omawiania obszerniejszego podręcznika do studium.
Portuguese[pt]
Qualquer parte da brochura que prenda a atenção do morador pode ser considerada e não é necessário estudar a brochura inteira antes de passar para um estudo de livro.
Swedish[sv]
Vilket avsnitt i en broschyr man än uppmärksammar den besökte på kan man begrunda, och det är inte nödvändigt att studera igenom hela broschyren innan man går över till någon av studieböckerna.