Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„Гориво“ означава всеки твърд, течен или газообразен горим материал, с изключение на битови, токсични или опасни отпадъци;
Czech[cs]
13. "palivem" rozumí jakýkoli pevný, tekutý nebo plynný spalitelný materiál s výjimkou odpadků z domácností a toxického nebo nebezpečného odpadu;
English[en]
‘fuel’ means any solid, liquid or gaseous combustible material with the exception of domestic refuse and toxic or dangerous waste;
Spanish[es]
13) Se entiende por «combustible» cualquier material combustible sólido, líquido o gaseoso, a excepción de la basura doméstica y de los residuos tóxicos o peligrosos.
French[fr]
«combustible»: toute substance combustible, solide, liquide ou gazeuse, à l'exception des ordures ménagères et des déchets toxiques ou dangereux;
Croatian[hr]
„Gorivo” znači svaki kruti, tekući ili plinoviti izgorivi materijal, uz izuzeće kućnoga otpatka i otrovnog ili opasnog otpada;
Italian[it]
13) «combustibile»: qualsiasi materiale combustibile solido, liquido o gassoso, ad eccezione dei rifiuti domestici e dei rifiuti tossici o pericolosi;
Portuguese[pt]
«Combustível»: qualquer substância combustível sólida, liquida ou gasosa, com excepção dos lixos domésticos e dos resíduos tóxicos ou perigosos.
Romanian[ro]
„combustibil” înseamnă orice material combustibil solid, lichid sau gazos, cu excepția deșeurilor menajere și a deșeurilor toxice sau periculoase;