Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Samo govori žena sasquatch koja je dosla na malo liposukcije, ok?
Czech[cs]
Jen o tom řekněte nějaký chlupatý dámě, co sem přijde na liposukci, ano?
Greek[el]
Ας πούμε ότι έρχεται μια κυρία για λιποαναρρόφηση, έτσι;
Spanish[es]
Digamos que alguna mujer Sasquatch viene por una lipo ¿de acuerdo?
French[fr]
Disons qu'un gros laideron vient vous voir pour une lipo.
Hungarian[hu]
Tegyük fel, hogy betér hozzátok Jeti kisasszony egy kis szittyóra, igaz?
Italian[it]
Diciamo che viene qui una pelosa come un bigfoot per una liposuzione, ok?
Dutch[nl]
Laten we zeggen dat een of andere sneeuwpop voor wat liposuctie komt, ok?
Polish[pl]
Załóżmy, że jakaś kobieta-yeti przyjdzie na liposukcję.
Portuguese[pt]
Digamos que uma senhora peluda venha fazer uma lipoaspiração.
Romanian[ro]
Sã zicem cã o paroasa vine pentru o liposucþie.
Russian[ru]
Скажем, большая волосатая леди пришла за липосакцией, ок?
Serbian[sr]
Samo govori žena sasquatch koja je došla na malo liposukcije, ok?
Turkish[tr]
Diyelim ki kasıkları çok kıllı bir hanım yağ aldırmak için geldi.