Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Нередуциращ дизахарид, който се състои от две части глюкоза, свързани с α-1,1-глюкозидна връзка.
Czech[cs]
Neredukující disacharid složený ze dvou glukózových jednotek, které jsou spojeny α-1,1-glukosidovou vazbou.
Danish[da]
Et ikke-reducerende disaccharid, der består af to glucoserester bundet med en α,1,1-glucosidbinding.
German[de]
Ein nichtreduzierendes Disaccharid, bestehend aus zwei durch eine α-1,1-Glucosidbindung verknüpften Glucoseanteilen.
Greek[el]
Μη αναγωγικός δισακχαρίτης που αποτελείται από δύο τμήματα γλυκόζης που συνδέονται με α-1,1 γλυκοζιτικό δεσμό.
English[en]
A non-reducing disaccharide that consists of two glucose moieties linkes by an α-1,1-glucosidic bond.
Spanish[es]
Disacárido no reductor consistente en dos fracciones de glucosa unidas por un puente α-1,1-glucosídico.
Estonian[et]
Mitteredutseeriv disahhariid, mis koosneb kahest omavahel α-1,1-glükosiidsidemega seotud glükoosijäägist.
Finnish[fi]
Pelkistämätön disakkaridi, joka koostuu kahdesta α-1,1-glykosidisidoksella toisiinsa liittyneestä glukoosimolekyylistä.
French[fr]
Disaccharide non réducteur constitué de deux molécules de glucose liées par une liaison α-1,1-glycosidique.
Croatian[hr]
Nereducirajući disaharid koji se sastoji od dviju polovica glukoze povezanih alfa-1,1-glikozidnom vezom.
Hungarian[hu]
Nem redukáló diszacharid, amely két, α-1,1-glikozidkötéssel összekapcsolódó glükóz-molekularészből áll.
Italian[it]
Disaccaride non riducente consistente in due frazioni di glucosio collegate da un legame glucosidico α,1,1.
Lithuanian[lt]
Neredukuojantis disacharidas, susidedantis iš dviejų gliukozės dalių, sujungtų α-1,1,-gliukozidine jungtimi.
Latvian[lv]
Nereducējošs disaharīds, kas sastāv no divām glikozes grupām, kuras saista α-1,1-glikozīdu saite.
Maltese[mt]
Disakkarid li ma jirriduċix li jikkonsisti minn żewġ partijiet ta’ glukożju marbutin b’rabta 1-glukożidika α-1.
Dutch[nl]
Een niet-reducerende disacharide, bestaande uit twee glucosegroepen die via een α-1,1-glucosidebinding aan elkaar zijn gebonden.
Polish[pl]
Disacharyd nieredukujący składający się z dwóch cząsteczek glukozy połączonych wiązaniem glikozydowym α-1,1.
Portuguese[pt]
Um dissacárido não redutor formado por dois grupos glucose unidos através duma ligação α-1,1-glucosídica.
Romanian[ro]
O dizaharidă non-reductoare care este formată din două fracțiuni de glucoză și o legătură α-1,1-glucozidică.
Slovak[sk]
Neredukujúci disacharid zložený z dvoch molekúl glukózy, ktoré sú spojené alfa-1,1-glykozidovou väzbou.
Slovenian[sl]
Nereducirajoči disaharid, ki je sestavljen iz dveh polovic glukoze, ki sta povezani z α-1,1-glukozidno vezjo.
Swedish[sv]
En icke-reducerande disackarid bestående av två glukosenheter förenade genom en α-1,1-glykosidbindning.