Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّنا رجالٌ مندفعون للغاية.
Bulgarian[bg]
Много сме находчиви.
Bosnian[bs]
Mi smo jako motivirani ljudi.
Czech[cs]
Jsme velmi činorodí.
Danish[da]
Vi er afrettede mænd.
Greek[el]
Είμαστε πολύ ενθουσιώδεις.
English[en]
We're very driven men.
Spanish[es]
Tenemos empuje.
Estonian[et]
Oleme väga innukad mehed.
Finnish[fi]
Olemme määrätietoisia.
French[fr]
On est des hommes très ambitieux.
Hebrew[he]
אנחנו גברים בעלי מוטיבציה גבוהה.
Croatian[hr]
Mi smo jako motivirani da uspijemo.
Hungarian[hu]
Elkötelezettek vagyunk.
Lithuanian[lt]
Mes visi ambicingai siekiame tikslų.
Macedonian[mk]
Ние сме многу посветени луѓе.
Dutch[nl]
Een heel gedreven man.
Polish[pl]
Jesteśmy zdeterminowanymi ludźmi.
Portuguese[pt]
Somos homens muito motivados.
Romanian[ro]
Suntem bărbaţi foarte hotărâţi.
Slovak[sk]
Sme veľmi motivovaní muži.
Slovenian[sl]
Zelo ambiciozni smo.
Serbian[sr]
Mi smo jako motivisani da uspemo.
Turkish[tr]
Biz oldukça azimli erkekleriz.