Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
31. Пример за план на множество работодатели с дефинирани доходи е този, при който:
Czech[cs]
31. Jedním z příkladů sdruženého plánu definovaných požitků je plán:
Danish[da]
31. Et eksempel på en ydelsesbaseret pensionsordning med flere virksomheder er tilfælde, hvor:
German[de]
31 Ein leistungsorientierter gemeinschaftlicher Plan mehrerer Arbeitgeber liegt beispielsweise dann vor, wenn
Greek[el]
31. Ένα παράδειγμα ενός προγράμματος καθορισμένων παροχών πολλών εργοδοτών είναι εκείνο, όπου:
English[en]
31 One example of a defined benefit multi-employer plan is one where:
Spanish[es]
31 Un ejemplo de plan de prestaciones definidas multiempresarial es aquel en el que:
Estonian[et]
31 Üks näide kindlaksmääratud hüvitistega mitut tööandjat hõlmavast plaanist on olukord, kus:
Finnish[fi]
31. Yksi esimerkki etuuspohjaisesta usean työantajan järjestelystä on sellainen, jossa:
Hungarian[hu]
31. Példa a többmunkáltatós, meghatározott juttatási programra:
Lithuanian[lt]
31 Nustatytų įmokų jungtinio darbdavių plano pavyzdys:
Latvian[lv]
31 Noteiktu pabalstu vairāku darba devēju plāna viens piemērs ir gadījums, kad:
Maltese[mt]
31 Eżempju wieħed ta' pjan bejn għadd ta' sidien ta' benefiċċju definit huwa wieħed fejn:
Dutch[nl]
31 Een voorbeeld van een collectieve toegezegdpensioenregeling van meer werkgevers is een regeling waarbij:
Polish[pl]
31 Jednym z przykładów wielozakładowego programu określonych świadczeń jest program następujący:
Portuguese[pt]
31. Um exemplo de um plano multiempregador de benefícios definidos é um em que:
Romanian[ro]
31. Un exemplu de plan multipatronal de beneficii determinate este cazul în care:
Slovak[sk]
31. Príkladom programu so stanovenými požitkami viacerých zamestnávateľov je program:
Slovenian[sl]
31 Program več zaposlovalcev z določenimi zaslužki je na primer:
Swedish[sv]
31. Ett exempel på en förmånsbestämd plan omfattande flera arbetsgivare är en plan där