Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و هو لم يترك أثراً أو دليل
Bulgarian[bg]
Не оставя следи или улики.
Bosnian[bs]
On ne ostavlja ni tragove ni dokaze.
Czech[cs]
Nezanechává za sebou žádné stopy.
German[de]
Er hinterlässt keine Spuren oder Hinweise.
Greek[el]
Δεν αφήνει ίχνη ή στοιχεία.
English[en]
He doesn't leave trails or clues.
Spanish[es]
No deja rastros ni pistas.
Estonian[et]
Ta ei jäta jälgi ega vihjeid.
French[fr]
Il ne laisse pas de trace ou d'indice.
Hebrew[he]
הוא לא משאיר עקבות או רמזים.
Croatian[hr]
Ne ostavlja ni tragove ni dokaze.
Hungarian[hu]
Nem hagy maga után nyomot, vagy bármi egyebet.
Italian[it]
Non lascia tracce o indizi.
Dutch[nl]
Hij laat geen sporen of aanwijzingen achter.
Polish[pl]
Nie zostawia żadnych śladów.
Portuguese[pt]
Não deixa rastos nem pistas.
Romanian[ro]
El nu lasă urme sau indicii.
Russian[ru]
Он не оставляет следов или улик.
Serbian[sr]
Ne ostavlja ni tragove ni dokaze.
Swedish[sv]
Han lämnar inga spår eller ledtrådar.
Turkish[tr]
Hiçbir iz bırakmıyor.