Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بدأ يستيقظ من النوم
Bosnian[bs]
On se budi.
Czech[cs]
Začíná se probouzet.
German[de]
Er fängt an aufzuwachen.
Greek[el]
Ξυπνάει.
English[en]
He's starting to wake up.
Spanish[es]
Comienza a despertarse
Estonian[et]
Ta hakkab ärkama.
Finnish[fi]
Hän herää.
Hebrew[he]
הוא מתחיל להתעורר.
Hungarian[hu]
Mindjárt felébred.
Italian[it]
Si sta svegliando.
Dutch[nl]
Hij begint wakker te worden.
Polish[pl]
Zaczyna się budzić.
Portuguese[pt]
Ele está acordando.
Romanian[ro]
Începe să se trezească.
Russian[ru]
Он начинает просыпаться.
Albanian[sq]
Po zgjohet.
Serbian[sr]
On se budi.
Turkish[tr]
Uyanıyor.