Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Помогни ми да хвана Армадийо и ще забравя за счетоводната книга.
Czech[cs]
Pomoz mi dostat Armadilla a já zapomenu na tu účetní knihu.
Greek[el]
Βοήθα με τον Αρμαντίλο και θα αγνοήσω τα βιβλία.
English[en]
Help me get Armadillo, and I ignore this ledger.
Spanish[es]
Ayúdame a atrapar a Armadillo e ignoraré este libro.
Estonian[et]
Aita mul Armadillo vahele võtta, ja ma unustan selle arvepidamise.
Hebrew[he]
תעזור לי לתפוס את ארמדיליו ואני אתעלם מהחשבונות.
Croatian[hr]
Pomogni mi da uhvatim Armadilla i ignorisaću ovu Glavnu knjigu.
Hungarian[hu]
Segítsen elkapni Armadillo-t, és nem érdekel a könyvelése.
Dutch[nl]
Help me om Armadillo te pakken, dan heb ik dit niet gezien.
Polish[pl]
Pomóż dorwać Armadillo, a zapomnę o rejestrze.
Portuguese[pt]
Me ajude a pegar o Armadillo e aí ignoro esse livro caixa.
Romanian[ro]
Ajută-mă să îl prind pe Armadillo şi voi ignora acest dosar.
Serbian[sr]
Pomogni mi da uhvatim Armadilla i ignorisaću ovu Glavnu knjigu.
Turkish[tr]
Armadillo'yu bulmama yardım et bu defteri unutacağım.