Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
LADY CAPULET Sy is nie veertien.
Arabic[ar]
LADY CAPULET وهي ليست أربعة عشر.
Belarusian[be]
Лэдзі Капулеці Яна не чатырнаццаць.
Bulgarian[bg]
LADY CAPULET Тя не е четиринадесет.
Catalan[ca]
SENYORA Capuleto No és de catorze anys.
Czech[cs]
LADY Capulet Ona není čtrnáct.
Welsh[cy]
LADY CAPULET Dyw hi ddim yn bedair ar ddeg.
Danish[da]
Lady Capulet Hun er ikke fjorten.
German[de]
Lady Capulet Sie ist nicht vierzehn.
Greek[el]
LADY CAPULET Είναι όχι δεκατέσσερα.
English[en]
LADY CAPULET She's not fourteen.
Spanish[es]
SEÑORA CAPULETO No es de catorce años.
Estonian[et]
LADY CAPULET Ta ei neliteist.
French[fr]
Lady Capulet, elle n'est pas quatorze ans.
Irish[ga]
MHUIRE CAPULET Níl sí ceithre bliana déag.
Galician[gl]
Lady Capuleto Non é catorce.
Hebrew[he]
ליידי CAPULET היא לא בת ארבע עשרה.
Croatian[hr]
LADY CAPULET Ona nije četrnaest.
Hungarian[hu]
Lady Capulet Ő nem tizennégy.
Indonesian[id]
Lady Capulet Dia bukan empat belas.
Icelandic[is]
KONAN CAPULET Hún er ekki fjórtán.
Italian[it]
Madonna Capuleti Non è quattordici anni.
Lithuanian[lt]
LADY CAPULET Ji ne keturiolika.
Latvian[lv]
LADY CAPULET Viņa nav četrpadsmit.
Macedonian[mk]
LADY CAPULET Таа не е четиринаесет.
Malay[ms]
LADY CAPULET Dia tidak empat belas.
Maltese[mt]
Lady Capulet Hija mhux erbatax.
Norwegian[nb]
LADY Capulet Hun er ikke fjorten.
Dutch[nl]
LADY Capulet Ze is niet veertien.
Polish[pl]
LADY Kapulet Ona nie jest czternaście.
Portuguese[pt]
Lady Capuleto Ela não é quatorze.
Romanian[ro]
LADY Capulet Nu e paisprezece ani.
Russian[ru]
Леди Капулетти Она не четырнадцать.
Slovak[sk]
LADY Capulet Ona nie je štrnásť.
Slovenian[sl]
LADY CAPULET Ni je štirinajst.
Albanian[sq]
LADY CAPULET Ajo nuk është e katërmbëdhjetë.
Serbian[sr]
ДАМА ЦАПУЛЕТ Она није четрнаест.
Swedish[sv]
Lady Capulet Hon är inte fjorton.
Swahili[sw]
LADY CAPULET Yeye si kumi na nne.
Thai[th]
LADY CAPULET เธอไม่ได้สิบสี่
Turkish[tr]
LADY Capulet'in O ondört değil.
Vietnamese[vi]
Lady Capulet không phải là mười bốn.