Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Fremtiden vil sikkert vise, om denne hovedregel ogsaa gaelder i visse graenseomraader, saasom professionel idraet.
German[de]
Die Zukunft wird wahrscheinlich zeigen, ob dieser Grundsatz auch in bestimmten Grenzbereichen wie z. B. dem Berufssport Anwendung findet.
Greek[el]
Είναι πιθανό ότι το μέλλον θα δείξει αν η αρχή αυτή ισχύει και σε ορισμένους τομείς που βρίσκονται στο μεταίχμιο, όπως π.χ. τα επαγγελματικά αθλήματα.
English[en]
The future will probably show whether that principle applies also in certain borderline areas such as for example professional sport.
Spanish[es]
Probablemente, el futuro demuestre si ese principio se aplica asimismo en algunos ámbitos fronterizos como por ejemplo el deporte profesional.
Finnish[fi]
Tulevaisuus todennäköisesti osoittaa, onko tämä periaate sovellettavissa myös tiettyihin rajatapauksiin, esimerkiksi ammattilaisurheiluun.
French[fr]
L'avenir nous apprendra vraisemblablement si ce principe est aussi applicable à certains domaines frontière tels que le sport professionnel.
Italian[it]
Il tempo probabilmente dirà se tale principio valga anche in certi settori di confine quale, ad esempio, quello dello sport professionistico.
Dutch[nl]
De toekomst zal waarschijnlijk leren, of dat beginsel ook geldt voor bepaalde grensgebieden zoals de beroepssport.
Portuguese[pt]
O futuro provavelmente demonstrar-nos-á se tal princípio também se aplica em certas áreas-limite, como é o caso do desporto profissional.
Swedish[sv]
Framtiden kommer troligen att utvisa om ett sådant ställningstagande även gäller vissa gränsområden som till exempel professionell sport.