Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يُرجى تقديم معلومات مفصلة عن مضمون النُسخ الإلكترونية لسجلات بيانات الأشخاص المسلوبة حريتُهم والمحتجزين لدى وكالة مؤسسات السجون (الفقرة 69 من التقرير).
English[en]
Please provide detailed information about the content of the computerized registers of deprivations of liberty and persons in custody kept by the Custodial Institutions Agency (para. 69 of the report).
Spanish[es]
Apórtese información detallada sobre el contenido de los registros informáticos de las privaciones de libertad y personas en detención policial que obran en poder del Organismo de Instituciones Penitenciarias (párrafo 69 del informe).
French[fr]
Donner des informations détaillées sur le contenu des registres informatisés relatifs aux placements en détention et aux personnes privées de liberté tenus par l’Agence des établissements carcéraux (par. 69 du rapport).
Russian[ru]
Просьба представить подробную информацию о содержании компьютеризированных регистров лиц, лишенных свободы, и лиц, находящихся под стражей, которые ведутся Агентством по делам пенитенциарных учреждений (пункт 69 доклада).