Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Dies ermöglichte die Eröffnung eines weiteren Missionarheims in einer Gegend von Kaulun, die bisher fast gar nicht bearbeitet worden war, im Industriegebiet Kwun Tong.
English[en]
This allowed the opening of another missionary home in Kowloon in a previously almost untouched territory, the industrial area called Kwun Tong.
Spanish[es]
Esto permitió abrir otro hogar misional en Kowloon en un territorio que casi había estado sin tocar anteriormente, la zona industrial llamada Kwun Tong.
French[fr]
On put ainsi ouvrir une nouvelle maison de missionnaires à Kowloon, dans un territoire qui était pratiquement vierge, à savoir la région industrielle appelée Kwun Tong.
Italian[it]
Questo permise di aprire un’altra casa missionaria a Kowloon in un territorio precedentemente quasi intatto, la zona industriale chiamata Kwun Tong.
Japanese[ja]
その結果,官塘<クァントン>と呼ばれる工業地区で,それまでほとんど手のつけられていなかった区域の九龍<カウルーン>にもう一つの宣教者の家が開設されることになりました。
Korean[ko]
이에 따라, ‘쥬룽’(九龍) 내의 ‘꾸운 똥’이라고 불리우는 공업 지대인, 이전에 거의 손을 대보지 못한 구역 내에 또 하나의 선교인 집이 개설되었다.
Dutch[nl]
Hierdoor kon er een nieuw zendelingenhuis geopend worden in het industriegebied Kwoen Tong, gelegen in het district Kowloon, dat tot dusver nog zo goed als niet bewerkt was.
Portuguese[pt]
Isto permitiu a abertura de outro lar missionário em Kowloon, num território quase que previamente intocado, a área industrial chamada Kwun Tong.