Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това вече даде осезаеми резултати за региона.
Czech[cs]
Tento postup již v regionu přináší hmatatelné výsledky.
Danish[da]
Dette har allerede givet mærkbare resultater i området.
German[de]
Dies hat bereits zu spürbaren Ergebnissen in der Region geführt.
Greek[el]
Υπάρχουν ήδη απτά αποτελέσματα στην περιοχή.
English[en]
This has already brought tangible results to the region.
Spanish[es]
Ya se han obtenido resultados tangibles en la región.
Estonian[et]
See on andnud piirkonnas juba käegakatsutavaid tulemusi.
Finnish[fi]
Tästä on jo konkreettisia tuloksia. Ensimmäinen työryhmä kokoontui Tunisiassa syyskuussa 2011.
French[fr]
Des résultats tangibles se font déjà sentir dans la région.
Hungarian[hu]
A régióban ez már kézzelfogható eredményeket hozott.
Italian[it]
Questa misura sta già dando i primi risultati tangibili nella regione.
Lithuanian[lt]
Regione jau pasiekta apčiuopiamų rezultatų. 2011 m. rugsėjo mėn.
Latvian[lv]
Tas jau ir palīdzējis reģionā gūt konkrētus rezultātus.
Maltese[mt]
Dan diġà wassal għal riżultati konkreti fir-reġjun.
Dutch[nl]
Dit begint in de regio reeds tastbare resultaten op te leveren.
Polish[pl]
Zaowocowało to już wymiernymi osiągnięciami w regionie.
Portuguese[pt]
Na região já se fizeram sentir alguns resultados concretos.
Romanian[ro]
Acest demers a generat deja rezultate concrete în regiune.
Slovak[sk]
To sa už pretavilo do konkrétnych výsledkov pre tento región.
Slovenian[sl]
Rezultati tega so v regiji že vidni.
Swedish[sv]
Detta har redan gett påtagliga resultat i området.