Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Οφείλω να ομολογήσω, ότι είμαι πολύ ενθουσιασμένος.
English[en]
I don't mind admitting, I'm rather excited.
Spanish[es]
No me importa admitirlo. Estoy muy emocionado.
French[fr]
J'ai pas honte de le dire, je suis très intéressé.
Hungarian[hu]
Nem szégyellem bevallani, igen izgatott vagyok.
Italian[it]
Non mi vergogno di dire che sono piuttosto emozionato.
Polish[pl]
Przyznaję, że jestem podekscytowany.
Russian[ru]
Должен признать, я довольно взволнован.
Turkish[tr]
Kabul etmeliyim, biraz heyecanlandım.