Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" جَرَة مخيفة تم تكوينها في الفراغ
Bulgarian[bg]
" Урната на страха, изкована в празнотата.
Czech[cs]
" Děsivá urna, stvořená v nicotě. "
German[de]
Urne des Grauens, im Nichts geschmiedet.
Greek[el]
Φόβος, σφυρηλατιμένος στο κενό.
English[en]
" Dread urn forged in the void.
Spanish[es]
" Urna pavorosa forjada en el vacío.
French[fr]
Une urne effroyable forgée dans le vide.
Hebrew[he]
כד אימה אשר חושל בריק.
Croatian[hr]
" Urna užasa skovana u praznini.
Hungarian[hu]
" Rettegett urna a semmiben.
Italian[it]
" Urna funesta... forgiata nelle tenebre. "
Norwegian[nb]
Fryktens urne smidd i tomrommet.
Dutch[nl]
" De gevreesde urne die werd gesmeed in de leegte. "
Polish[pl]
Okropna urna wykuta w otchłani.
Portuguese[pt]
" Urna do medo forjada no vazio. "
Romanian[ro]
" Dread forjate urna în gol.
Serbian[sr]
" Urna užasa skovana u praznini.