Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Незабавно след кредитно събитие за пълния размер на активите в неизпълнение (IFAM)
Czech[cs]
Okamžitě po úvěrové události pro plnou částku aktiva v selhání (IFAM)
Danish[da]
Umiddelbart efter en kredithændelse for det misligholdte aktivs fulde beløb (IFAM)
German[de]
Unmittelbar nach einem Kreditereignis in Höhe des vollen Betrags ausgefallener Vermögenswerte (IFAM)
Greek[el]
Αμέσως μετά από πιστωτικό γεγονός για το πλήρες ποσό του περιουσιακού στοιχείου σε αθέτηση (IFAM)
English[en]
Immediately after a credit event for the full amount of defaulted asset (IFAM)
Spanish[es]
Inmediatamente después de un evento de crédito, todo el importe del activo objeto de impago (IFAM)
Estonian[et]
Kohe pärast krediidisündmust – ebatõenäoliselt laekuvate varade kogusumma (IFAM)
Finnish[fi]
Välittömästi maksuvelvollisuuden laukaisseen tapahtuman jälkeen niiden omaisuuserien täydestä määrästä, joita koskevat velvoitteet on laiminlyöty (IFAM)
French[fr]
Immédiatement après un événement de crédit pour le montant total de l’actif en défaut (IFAM)
Croatian[hr]
Odmah nakon kreditnog događaja isplata punog iznosa imovine u statusu neispunjavanja obveza (IFAM)
Hungarian[hu]
Közvetlenül a hitelkockázati esemény után, a nemteljesítő eszköz teljes összegére (IFAM)
Italian[it]
Immediatamente dopo un evento creditizio per l’intero ammontare dell’attitività in stato di default (IFAM)
Lithuanian[lt]
iš karto po kredito įvykio išmokama visa turto, kurio atžvilgiu yra įsipareigojimų neįvykdymas, suma (IFAM)
Latvian[lv]
Tūlīt pēc kredītnotikuma par to aktīvu pilnu summu, kuriem iestājusies saistību neizpilde (IFAM)
Maltese[mt]
Eżatt wara event ta’ kreditu għall-ammont sħiħ ta’ assi inadempjenti (IFAM)
Dutch[nl]
Onmiddellijk na een kredietgebeurtenis voor het volledige bedrag van het activum waarbij sprake is van wanbetaling (IFAM)
Polish[pl]
natychmiast po zdarzeniu kredytowym, za pełną kwotę aktywów, których dotyczy niewykonanie zobowiązania (IFAM);
Portuguese[pt]
Imediatamente após um evento de crédito para o montante total do ativo em incumprimento (IFAM)
Romanian[ro]
Imediat după un eveniment de credit pentru valoarea integrală a activului în stare de nerambursare (IFAM)
Slovak[sk]
okamžite po kreditnej udalosti na celú sumu zlyhaných aktív (IFAM)
Slovenian[sl]
Takoj po kreditnem dogodku za celoten znesek sredstva v neplačilu (IFAM)
Swedish[sv]
Direkt efter en kredithändelse för hela beloppet av fallerad tillgång (IFAM).